Roline Cable/DSL Router Guía de usuario

Copyright © 2009 Westell, Inc. 1 August 2009 PROLINE® G90-6100 (MODEL 6100) PROLINE® G90-6110 (MODEL 6110) USER GUIDE

030-300564 Rev A 10 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)5. HARDWARE INSTALLATIONS The following instructions explain

030-300564 Rev A 100 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) After a brief delay, the Home screen will appear. Confirm that

030-300564 Rev A 101 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.6 Restart The following screen will appear if you select

030-300564 Rev A 102 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)14. TECHNICAL SUPPORT INFORMATION Contact your Internet servi

030-300564 Rev A 103 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)16. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT READ THE TERMS AND CONDITIONS O

030-300564 Rev A 104 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)6. Governing Law. This License Agreement shall be construed and

030-300564 Rev A 105 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)17. PUBLICATION INFORMATION Westell ProLine G90 DSL Modem (Mo

030-300564 Rev A 11 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 5.1.1 Connecting Ethernet Devices to Your Modem To network

030-300564 Rev A 12 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)6. INSTALLING THE USB DRIVERS This section explains how to i

030-300564 Rev A 13 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Figure 2. Windows 2000 2. Windows 2000: The Install Hardwar

030-300564 Rev A 14 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 3. Windows 2000: The Locate Driver Files window will appear.

030-300564 Rev A 15 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 5. Windows 2000: The window below confirms that the PC has f

030-300564 Rev A 16 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 6.2 Installing the USB Driver for Windows XP To install the

030-300564 Rev A 17 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 6.3 Installing the USB Driver for Windows Vista™ To install

030-300564 Rev A 18 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)7. ACCESSING YOUR MODEM 7.1 Logging on to Your Modem This

030-300564 Rev A 19 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 7.1.1 Connecting to the Internet via Routed IP Protocol If

030-300564 Rev A 2 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) CONTENTS 1. PRODUCT DESCRIPTION ...

030-300564 Rev A 20 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 2. Click next. The User Name window will appear, requesting

030-300564 Rev A 21 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 4. Click next. The VPI/VCI window will appear, requesting in

030-300564 Rev A 22 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 8. Click the next button. The SET-UP COMPLETE window will ap

030-300564 Rev A 23 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 7.3 Configuring Your Internet Connection Manually Your mo

030-300564 Rev A 24 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 3. Click edit. The Edit Connection window will appear. This

030-300564 Rev A 25 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Refer to the following table for detailed information on each

030-300564 Rev A 26 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 7.4 Confirming Your Internet Connection If you clicked the

030-300564 Rev A 27 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) If you do not have a DSL sync, first check your physical conn

030-300564 Rev A 28 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) NOTE: When you are ready to exit the modem’s interface, clic

030-300564 Rev A 29 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)8. SETTING UP MACINTOSH OS X This section provides instruct

030-300564 Rev A 3 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)10.2 Quick Links Panel...

030-300564 Rev A 30 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 8.3 Creating a New Location After clicking the Network icon

030-300564 Rev A 31 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 8.6 Checking the IP Connection To verify that the computer

030-300564 Rev A 32 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) The Modem Secure screen will appear. Go to the Modem Secure s

030-300564 Rev A 33 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)9. BASIC CONFIGURATION IMPORTANT: The following sections ass

030-300564 Rev A 34 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)10. HOME This section explains the initial screen of your modem

030-300564 Rev A 35 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) VPI/VCI Displays VPI (Virtual Path Indicator) value and VCI (V

030-300564 Rev A 36 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)Test Connection… Click this link to test your modem’s connectio

030-300564 Rev A 37 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)11. MY NETWORK This section explains the network settings of yo

030-300564 Rev A 38 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) View Device Details Click this link to view information about

030-300564 Rev A 39 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 11.2 Network Summary The Network Summary panel of the My Net

030-300564 Rev A 4 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)1. PRODUCT DESCRIPTION The Westell® ProLine® G90 DSL modem p

030-300564 Rev A 40 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)12. SECURITY This section explains the security features of you

030-300564 Rev A 41 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)• Custom: Select this option to edit the firewall configuration

030-300564 Rev A 42 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Security Default Select the option to allow or deny default ac

030-300564 Rev A 43 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.2.1 ALG The following screen will appear if you select Sec

030-300564 Rev A 44 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.2.2 Port Forwarding The following screen will appear if yo

030-300564 Rev A 45 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Service Name Click this drop-down menu to select the NAT (Netw

030-300564 Rev A 46 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.2.2.1 Edit Custom Service The following screen will appear

030-300564 Rev A 47 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)Start Port Displays the start Port number for Incoming/Outgoing

030-300564 Rev A 48 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Service Name Displays the name of the selected service. Proto

030-300564 Rev A 49 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.2.2.3 Service Details The following screen will appear if y

030-300564 Rev A 5 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)3. REGULATORY INFORMATION 3.1 FCC Compliance Note This equ

030-300564 Rev A 50 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)Src port End Displays the source ending port number for outgoin

030-300564 Rev A 51 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)Port Direction Click this drop-down menu to select the port tha

030-300564 Rev A 52 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.2.3 Port Triggering The following screen will appear if yo

030-300564 Rev A 53 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) The following screen appears when you select a Triggering Rule

030-300564 Rev A 54 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.2.3.1 Apply Rule The following screen will appear if you cl

030-300564 Rev A 55 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.2.3.2 New Triggering Rule The following screen will appear

030-300564 Rev A 56 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)12.3 Change Password The following screen will appear if you s

030-300564 Rev A 57 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.4 Security Log The following screen will appear if you sel

030-300564 Rev A 58 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 12.4.1 Firewall Log Settings The following screen will appear

030-300564 Rev A 59 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)13. ADVANCED This section explains the advanced features of you

030-300564 Rev A 6 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) If your home has specially wired alarm equipment connected to

030-300564 Rev A 60 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2 Diagnostics This section discusses the Diagnostics scre

030-300564 Rev A 61 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.2 Date Time The following screen will appear if you sel

030-300564 Rev A 62 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.2.1 Time Server Settings The following screen will appear

030-300564 Rev A 63 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)13.2.3.1 Summary The following screen will appear if you select

030-300564 Rev A 64 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.3.2 Ethernet The following screen will appear if you sele

030-300564 Rev A 65 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.3.3 DSL Transceiver The following screen will appear if y

030-300564 Rev A 66 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.3.4 WAN VC The following screen will appear if you select

030-300564 Rev A 67 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.3.5 USB The following screen will appear if you select Ad

030-300564 Rev A 68 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.4 System Status Tables This section discusses the System

030-300564 Rev A 69 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.4.1 LAN Devices The following screen will appear if you s

030-300564 Rev A 7 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)4. HARDWARE FEATURES 4.1 LED Indicators This section explai

030-300564 Rev A 70 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Qdisc Name Displays the QoS Discipline Name. Qdisc Handle D

030-300564 Rev A 71 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.2.5 System Logs The following screen will appear if you se

030-300564 Rev A 72 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)13.2.6 Test Utilities The following screen will appear if you

030-300564 Rev A 73 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)PPPoE Displays the PPPoE session status: • Session UP: A vali

030-300564 Rev A 74 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)IP Address PING test Type the IP Address or host name in the

030-300564 Rev A 75 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)Disable Timeout Click this check box (a checkmark will appear)

030-300564 Rev A 76 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)Current Version Displays the current version of the modem softw

030-300564 Rev A 77 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 2. Click Browse… and navigate to the location where the upgra

030-300564 Rev A 78 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Once the upload is complete, the following screen will appear,

030-300564 Rev A 79 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Domain Name Type your Domain Name (name of your network) in t

030-300564 Rev A 8 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 4.2 Cable Connectors and Locations • DSL connector (RJ-11)

030-300564 Rev A 80 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)13.3.2 DHCP The following screen will appear if you select Adv

030-300564 Rev A 81 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)End Address is set to 192.168.1.47. DHCP Lease Time (if DHCP is

030-300564 Rev A 82 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)DHCP Lease Time (if DHCP is enabled for Private LAN) Displays th

030-300564 Rev A 83 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Public LAN DHCP Server Enable Click this check box to enable

030-300564 Rev A 84 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.4 WAN (Wide Area Network) This section discusses the WAN (

030-300564 Rev A 85 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.4.2 ATM Loopback The following screen will appear if you s

030-300564 Rev A 86 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Status Click this drop-down menu to enable or disable your VC

030-300564 Rev A 87 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)PCR Displays the Peak Cell Rate (PCR): The maximum rate at which

030-300564 Rev A 88 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)LCP Echo Disable Click this check box to enable or disable LCP

030-300564 Rev A 89 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.4.4 WAN Detection The following screen will appear if you

030-300564 Rev A 9 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 4.5 Before You Begin Make sure that your kit contains the fo

030-300564 Rev A 90 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.4.5 QoS The following screen will appear if you select Adv

030-300564 Rev A 91 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Note: Later versions of the Windows OS may not honor this ICMP

030-300564 Rev A 92 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.4.5.1 QoS Filters—Edit Filter Rules The following screen wi

030-300564 Rev A 93 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) 13.4.5.2 QoS Filters—New Filter The following screen will appe

030-300564 Rev A 94 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)Interface and Direction Click this drop-down menu to determine w

030-300564 Rev A 95 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)Class of Service Click this drop-down menu to select the Class

030-300564 Rev A 96 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) IP Interfaces Lists the active interfaces on the modem, their I

030-300564 Rev A 97 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) Subnet Mask/ Host Route Displays the following: • If the Ro

030-300564 Rev A 98 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110) DNS Client Click the option to enable or disable the DNS Clie

030-300564 Rev A 99 August 2009 User Guide ProLine G90 (Models 6100, 6110)2. If you have previously enabled Public LAN, you will need to